若月まりあ
夏の暑い日、5年ぶりに田舎に帰ってきた幼馴染のまりあ。地元にいる頃とは違い見た目も都会の女になり垢抜けていた。小中高と同じ学校だったので久々の再会で驚いていると、「ちょっと話があるの」と手を引かれる。話を聞くと「昔からずっと好きだった」と告白される。小さな頃から一緒に居たので意識はしていなかったが、遠く離れ、会わなくなると、僕もまりあの事を考える様になっていた。お互いの気持ちを確かめ一線を越えた僕とまりあ。その夜、まりあが帰ってきた本当の理由を聞かされ…
玛丽亚，一个童年的朋友，五年来第一次在炎热的夏日回到乡下。不像在老家的时候，我变成了城里的女人，长得像个女人。和小学、初中、高中在同一所学校，所以隔了好久的重逢让我感到惊讶的时候，我很退缩，说“我有一点话”。当我听到这个故事时，我承认我一直很喜欢它。我从小就和他在一起，所以我不知道，但当我在远方，无法见到他时，我开始思考这件事。我和玛丽亚确认了彼此的感情并越界了。那天晚上，我被告知了玛丽亚回来的真正原因……
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
