塚田詩織
厳しい指導の塚田先輩。でもそんな彼女に僕は憧れていた。今回は二人きりでの出張。良いところを見せようと頑張ったが失敗ばっかり。そうこうしているうち夜に。帰社しようとタクシーに乗るが終電に間に合わず紹介してもらった宿へ。しかし1部屋しか空いておらず仕方なくそこへ泊まる事に。食事を頂きながらお酒を飲む。酔った僕は思いをどうしても伝えたくなり彼女の両肩をしっかりつかむと真剣に塚田さんが好きだと告白した…
冢田前辈是一位严厉的老师。但我很佩服她。这次只有我们两个人出差。我尽力展示我的优点，但我只是失败了。与此同时，晚上。打车回家，赶不上末班车，就去了经人介绍的客栈。但是，只有一间房，只好留了下来。边吃边喝。我喝醉了想告诉她我的感受，所以我抓住她的肩膀坦白说我很喜欢冢田同学……
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
