学生時代からの親友に、初めて恋人ができた。相手は同じゼミの『ひまり』。ボクも普段から仲良くしていた相手だ。最近だとひまりに頼まれ、親友の誕生日プレゼントのアドバイスをしたりもした。今日は親友の誕生日、三人集まってお祝いをすることになり楽しい時間に親友の酒も良く進む。お互い恋人が今までできず、親友は「いいだろ俺の彼女」「お前も早く恋人作れよ」などと少し浮かれて調子に乗っている。そして酔いつぶれた親友、起きているのはひまりと自分だけになり…
学生时代的好友终于有了第一个女朋友,对方是同研究室的『ひまり』。我和她平时关系也不错,最近还受她委托,帮忙给好友的生日礼物出主意。今天是好友的生日,我们三人聚在一起庆祝,气氛非常愉快,好友也喝了不少酒。我们俩之前都没有过恋人,好友有些飘飘然,说着“怎么样,我女朋友不错吧”“你也赶紧找个女朋友啊”之类的话。最后好友醉倒了,只剩下我和ひまり还醒着……
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


