波多野結衣
前任が辞めてしまい、温泉地区の担当となった不動産業者で働く結衣。この地区の土地買収案件を引き継いだが、一軒の温泉宿の拒否が続いていたため取引が難航していた。典型的な頑固オヤジで、挨拶に行っても門前払い。そこで結衣は宿に泊まって頑固オヤジと仲良くなってから仕事の話をする作戦を思いつく。しかし、泊まりにきた結衣の身体を見て邪な思惑を抱いたオヤジは計画を練り始め…
由于前任辞职，结衣成为了温泉地区房地产公司的负责人。她接手了这个地区的土地收购项目，但由于一家温泉旅馆的持续拒绝，交易陷入了僵局。旅馆老板是个典型的顽固老头，即使结衣前去拜访也吃了闭门羹。于是，结衣想出了一个策略：先住进旅馆，与顽固老头搞好关系，再谈工作。然而，看到结衣入住后，老头心生邪念，开始策划一场阴谋……
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
