貴方は、パラレルワールドを信じますか? ー普通に生活していれば交わり得ない、男女が交差した時、奇跡が起きるー 俺は、繁華街で働くコンビニ店員。冴えないフリーターだ。 金も彼女も夢も希望も、何もない。人生とは死ぬまでの暇つぶし。 ダラダラと夜勤で生活費を稼ぎ、長い人生の余白を消化中。 そんな俺の勤務先には、俺の時給を分レベル… いや秒の勢いで溶かすような、水商売関係の人間がよく客としてやってくる。 俺には縁のない、煌びやかな世界。 その中でも、一層と目を惹く美人が客としてやってきた。 近場の人気キャバ嬢であることは、一目で分かった。 彼女は弁当とビールを買いに来て、札を雑に置くと、釣りも取らずに店を出る。 走って追いかけ、釣りを渡しに行くと 「こんな金額で、わざわざ?」 驚きを含んだ微笑みを彼女が見せたこの瞬間から 俺の夢みたいな物語が始まったんだ。 ーこんな出会いが、もし貴方の生きる世界で起きたならー
你相信平行世界吗?——原本生活在不同世界的男女相遇时,奇迹便可能发生—— 我,是繁华街上一名普通的便利店店员,一个碌碌无为的自由职业者。 没有金钱、没有恋人、没有梦想,甚至没有希望。人生不过是打发时间,直到死亡。 我靠着夜班赚取生活费,消磨着漫长人生的空白。 在我工作的地方,经常会有一些从事夜场工作的顾客光顾,她们的花销甚至能在分秒之间耗尽我的时薪。 那是一个与我毫不相干的、闪耀的世界。 然而,其中一位格外引人注目的美女顾客出现了。 她显然是附近那家人气陪酒店的招牌女郎。 她来买了便当和啤酒,随手放下钞票,连找零都不要便准备离开。 我追上她,将找零递给她时,她露出了略带惊讶的微笑,问道:“这点钱,至于这么麻烦吗?” 从这一刻起,我的梦幻故事开始了。——如果这样的相遇也发生在你的世界里,会怎样呢?——


