レジェンド男優吉村卓 in ロサンゼルス。 LAの大学内で、吉村卓がザ・アメリカンガールな女子大生二人組にインタビューの依頼。 そのうちの一人が吉村卓を見て目を丸くした。 「Don’t you remember？ 覚えてないの？」 「あれ。もしかしてジル？？」1年前、LAの公園でナンパした日本好きのオタクだった女の子。 見違えるように大人っぽく成長している。 隣には友達のニコール。ジルの一つ上の21歳。 二人は大学の課題で忙しくてバイトもあまりできない貧乏学生。 そこで吉村卓が切り出す。 「ジル、友達のニコールと一緒にまたバイトしない？」 日本でしか配信されないことを理由に、LAガールズはお金に目がくらむ。
传奇男演员吉村卓现身洛杉矶。在洛杉矶的大学校园内，吉村卓向两位美国女生提出采访请求。其中一位女生见到吉村卓时惊讶地睁大了双眼。 “你不记得了吗？” “哎呀，难道是吉尔？？”原来，她是一年前吉村卓在洛杉矶公园搭讪的那位日本文化迷宅女。如今她已经成熟了许多，判若两人。她身旁是朋友尼科尔，比吉尔大一岁，21岁。两人都是忙于大学课业的穷学生，没什么时间打工。这时，吉村卓提议：“吉尔，要不要和你的朋友尼科尔一起再兼职一次？” 以“仅在日本播出”为理由，这两位洛杉矶女孩对高额报酬心动了。
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
