桃乃木かな
…一人でも狭い俺の部屋の呼び鈴が鳴った。 こんな時間に誰だ？ ドアを開けるとそこに立っていたのは、知った顔の女だった。 名前は、かな。 学生の頃からの友達で、俺の親友の彼女。 …「入れてよ。」 不躾に、多くを語らず、彼女は家に入ってきた。 どうやら、アイツと喧嘩して家を出てきたようだった。 部屋着に変えて、安い酒とカップラーメン。 「学生の頃みたいだね。話、聞いてくれてありがとね。」 ほろ酔いのかなが、俺に寄りかかる。 細い肩が、無防備な谷間が、強烈に女を意識させた瞬間だった。 「…っ風呂！」 一旦、かなを遠ざけることに成功する。 でも、俺の倫理観を壊すには、これが悪手だった。 すっぴん姿で、いつものシャンプーの香りをキレイな髪から漂わせ… 「…ねぇ。寝れないの？」 ベットで背中合わせの彼女が問う。 ー神様がいるのなら、この我儘を許して欲しい。 まどろみの中、俺は無防備な彼女に、手を、伸ばした―
……在这狭窄的单身公寓里，门铃在寂静中响起。 这个时间，谁会来找我？ 推开门，映入眼帘的是一张熟悉的面孔。 她叫香奈，从学生时代起就认识的朋友，也是我挚友的女友。 ……“让我进去吧。” 她没有多余的寒暄，带着几分唐突，径直走进了屋。 看来，她是和那家伙吵架后离家出走的。 换上居家服，准备了廉价的酒和杯面。 “感觉回到了学生时代呢。谢谢你愿意听我倾诉。” 微醺的香奈依偎向我。 那纤细的双肩，那毫无防备的沟壑，在那个瞬间，让我强烈地意识到她是一个女人。 “……我去洗澡！” 我好不容易才将她拉开距离。 然而，这反而成了摧毁我伦理防线的致命一击。 素颜的她，发丝间散发着熟悉的洗发水清香…… “……呐，睡不着吗？” 在床上背对背躺着的她，轻声问道。 ——如果神明真的存在，请原谅我的这份任性。 在半梦半醒的迷离中，我向那毫无防备的她，伸出了手——
