森かおり
今の彼女と付き合って2年―。互いに尊重し合いながら生活し、カラダの相性も悪くはない。そんな彼女と結婚に踏み出せない理由…。それは自分の奥底にある嗜虐心や、ちっぽけな自尊心のせいなのだろう。煮え切らない想いを抱えながら彼女の家に挨拶に行くと母・かおりさんが出迎えてくれて…。彼女のいぬ間に結婚に対して前向きになれない心情を吐露してしまった俺だったが、かおりさんは俺の気持ちを否定せず、優しく受け止めてくれた。そんな気楽さに神経を逆なでされた俺は今まで抱えてきた苛立ちと嗜虐心を彼女の母にぶつけて…。
与现任女友交往已有两年——我们彼此尊重，生活融洽，身体上的契合度也不差。然而，我迟迟无法与她迈向婚姻的理由……或许是因为我内心深处潜藏的施虐倾向和那微不足道的自尊心。抱着犹豫不决的心情去她家拜访时，她的母亲香织出来迎接我……在女友不在的这段时间里，我向她吐露了自己无法积极面对婚姻的心声，而香织并没有否定我的感受，而是温柔地包容了我。然而，这种轻松的氛围却让我内心的烦躁和施虐欲被彻底激发，最终我将这些积压已久的情感统统发泄在了她的母亲身上……
中文简介来自机翻，不准确请谅解
…
