夫と結婚して3年、まひろは夫との関係に悩みを抱えていた。夫からは地味で女として見れないと言われ、夫婦間のすれ違いは日に日に大きくなっていった。そんな中、まひろに経験を積ませたい会社の方針で部長の野口との出張が決まる。まひろと野口の会話は1年間仕事の話だけ…親睦を深めるため野口は出張前にまひろを飲みにへと誘う。当日、次第に野口に心を許し徐々に打ち解けるまひろ。するとまひろは酔い潰れてしまい、目が覚めるとそこはラブホテルだった。何もしていないから安心してと紳士な野口に対し、まひろはまだ帰りたくないと言い野口と激しい接吻を交わして…。
结婚三年的真寻,正为与丈夫的关系而烦恼。丈夫说她无趣,不再将她视为女人,夫妻间的隔阂日益加深。就在这时,公司为了让真寻积累经验,安排她与部长野口一同出差。在过去一年里,真寻与野口之间的对话仅限于工作……为了增进感情,野口在出差前邀请真寻一起喝酒。当天,真寻逐渐对野口敞开心扉,渐渐放下了戒备。然而,她醉得不省人事,醒来时发现自己身处一家情人旅馆。尽管野口绅士地表示什么都没发生,让她不必担心,真寻却低声说道“我还不想回家”,随后与野口激烈地拥吻……
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


