これは恋とは違う。 好き? たぶんこれも違う。 気になる存在? これはそうかもしれない。でもハッキリとしない。 ただの先輩と、後輩。 バイト先の人と飲み会。終電まで飲んだ。めっちゃ楽しい。 その後、私は先輩の家に行ってしまった。 朝まで飲んだらどうなるのかな。 この、はっきりとしないこの時間が最高。 一緒に飲んで、 一緒にごろごろして、 起きたらSEXして、 一緒にゲームをして、 またSEXして、 一緒にご飯を食べて、 もう一回SEXする。 何回一緒って言葉にしたらいいか分からないけど、今日だけは先輩と、一緒。 数日後、いつもの場所で先輩と会っても、 何か特別な変化もなくて、淡々と笑いあっている。 たわいもない、セックス。 このくらいのセックスが、ちょうどいい。
这不是恋爱。 喜欢吗? 大概也不是。 是在意的存在? 这个或许接近。但依然模糊不清。 只是普通的前后辈关系。 和打工处的同事们喝酒到末班车。开心得不得了。 后来不知怎的,我跟着前辈回了家。 通宵喝酒会怎样呢。 这种暧昧不清的时光最棒了。 一起喝酒, 一起赖床, 醒来就缠绵, 一起打游戏, 再度温存, 一起吃饭, 又一次亲密。 不知该用多少个"一起"来形容,但今天唯独和前辈共享着时光。 几天后,在往常的地方遇见前辈, 也没什么特别的变化,只是平淡地相视而笑。 无关痛痒的亲密关系。 这种程度的亲密,刚刚好。
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…


