出張先で、多少割高だがマッサージ師を部屋に呼ぶ事にした。メニュー表に載っているごく普通のマッサージ。コースも時間表記だけのシンプルなものだ。ま、疲れが緩和されればいいだけだし…。現れたのは普通のオバサン施術師。優しそうな笑みに癒される。気持ちの良い指圧で体がほぐされて…。「すみません、アソコがムクムク元気に…」
在出差的旅途中,我决定在房间里预约一位按摩师,虽然价格稍贵,但胜在方便。菜单上列出的都是些极其普通的按摩项目,套餐也仅以时间标注,简单明了。不过,只要能缓解疲劳便足够了……。随后出现的,是一位看起来很寻常的中年女性按摩师。她那温柔的笑容瞬间抚慰了我的心。随着指压力度恰到好处地揉捏,紧绷的身躯逐渐放松下来……。“不好意思,那里……好像变得胀胀的,很有精神……”
中文简介来自机翻,不准确请谅解
…

